日時 / Date&Time


2017年 4月 12日 (水) 
Wednesday, April 12, 2017

15:00-18:00 (14:30受付開始 / Registration Open)

18:00-19:30 懇親会 / Networking Reception
プログラム / Agenda
お申込み前に  - 必ずお読みください 

  • プログラムは予告なしに変更する可能性があります。
  • JLLアカデミーへのご参加は、事前登録制です。事前登録のない方の当日参加は、お断りをさせていただく可能性がございます。
  • JLLアカデミーの参加対象者は、事業法人の企業不動産ご担当者様とさせていただいております。 対象者以外の方からのお申し込みはお断りをさせていただく可能性がありますので、予めご了承くださいますようお願い致します。

会場 / Venue

明治大学駿河台キャンパス 
アカデミーコモン2階 A5& A6教室
Surugadai Campus, Meiji University 
2F Room A5&A6. Academy Common  

東京都千代田区神田駿河台1-1
1-1 Kanda-Surugadai, Chiyoda-ku, Tokyo
  <アクセス / Map>

15:00
開会のご挨拶  / Opening Remarks - JLL日本 代表取締役社長 河西 利信 / Toshinobu Kasai, Managing Director/Country Head, JLL Japan
敬称略
休憩 / Coffee Break
16:35
主催 Host | 
JLLアカデミー2017 CREコース第4弾 企業価値を向上させるCRE
Delivering corporate value through CRE

働き方を変革させるファシリティマネジメント / Work Style Reform through Facility Management

明治大学 専門職大学院 グローバルビジネス研究科
村木 信爾 特任教授 / Prof. Shinji Muraki, Graduate School of Global Business, Meiji University

株式会社ニッセイ基礎研究所 社会研究部 上席研究員
明治大学 経営学部 特別招聘教授 百嶋 徹 氏
Toru Hyakushima, Senior Analyst, Social Development Research Department, NLI Research Institute

無料 (事前登録が必要です)  Free of charge (pre-registraion required)

共催 Co-Host | 



アドバイザー
Advisor | 



参加費 Fee |
15:05
「企業経営幹部の意識改革が進むFM」- IFMA白書 邦訳記念 / IFMA White Paper "Redefining the Executive View of Facility Management"
JLL日本 執行役員 ファシリティマネジメント事業部長 田島 義資 / Yoshitomo Tajima, Executive Officer, Head of Integrated Facility Management, JLL Japan
15:20
「シスコのFM最新事例」― シスコシステムズ / Latest Case Study - Cisco Systems
ゲスト講演:シスコシステムズ ディレクター ワークプレース・リソーシズ トニー S.F.ウォン氏 / Guest Speaker: Tony S.F. Wong, Director, Workplace Resources, Cisco Systems (HK) Ltd.
* 講演には逐次通訳が付きます 
パネル・ディスカッション -「働き方改革」待ったなし! FMはどう変わる?/ Panel Discussion - Future of Facility Management

「働き方改革」に沿ったワークスタイルの変化、多様性の促進、企業文化の構築、ブランディング、
従業員満足度向上、生産性向上、競争力向上等、実際のFM担当者に聞く最近の取り組みや今後の
方向性について意見交換します。
"Work Style Reform" - How Facility Management generates efficiency and drives employee business performance

パネリスト / Panelists: (会社名五十音順)
   シスコシステムズ合同会社 ワークプレースリソース ワークプレースマネージャー 大杉 理恵 氏
            日産自動車株式会社 コーポレートサービス 総括部 部長 金 英範 氏 
   PwCあらた有限責任監査法人 総務部 ディレクター 杉山 優子 氏
            Rie Osugi, Workplace Manager, Japan & Korea, Workplace Resources APJC
            Hidenori Kim, General Manager, Corporate Service Management Department, Nissan Motor Co., Ltd.
            Yuko Sugiyama, Director, General Affairs, PricewaterhouseCoopers Aarata LLC
   
モデレーター/Moderator:
            JLL日本 ファシリティマネジメント事業部 アソシエイト・ディレクター 森 太一 / Taichi Mori, Associate Director, Integrated Facility                           Management, JLL Japan

16:50
17:50
総評 / Closing Remarks  明治大学 専門職大学院 グローバルビジネス研究科 村木 信爾 特任教授 / Prof. Shinji Muraki, Graduate School of Global Business, Meiji University
18:00
懇親会 / Networking Reception  18:00~19:30まで懇親会を行います。